De Ilhéus a Canga, de Horácio Bento de Gouveia: a narrativa e as suas (re)escritas (com uma proposta de edição crítico-genética e com uma tradução parcial do romance para francês)

Santos, Thierry Proença dos2010-06-222010-06-222007http://hdl.handle.net/10400.13/57porHorácio Bento de GouveiaCangaIlhéusLiteratura madeirense.De Ilhéus a Canga, de Horácio Bento de Gouveia: a narrativa e as suas (re)escritas (com uma proposta de edição crítico-genética e com uma tradução parcial do romance para francês)D’ Ilhéus à Canga, d`Horácio Bento de Gouveia: le recit et ses (re)ecritures (avec une proposition d’édition critique et génétique et avec une traduction partielle du roman en français)doctoral thesis101153988