Loading...
Publication
Variação linguística dos pronomes pessoais de terceira pessoa no português falado no Brasil e na Madeira
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 753.15 KB | Adobe PDF |
Advisor(s)
Abstract(s)
Este trabalho analisa a categoria caso nos pronomes de terceira pessoa no Brasil e na Ilha da Madeira, a partir da descrição das variantes o, ele, lhe e anáfora zero na função de objeto direto, analisadas à luz do Sociofuncionalismo. Observamos que as duas comunidades se aproximam linguisticamente, pois o sistema pronominal da Língua Portuguesa está em processo de mudança avançado nas variantes brasileira e madeirense, em comparação ao Português Europeu Continental. Acreditamos que fatores cognitivos e culturais (LABOV, 2010), partilhados durante a mobilidade portuguesa nesses dois espaços, estariam no centro dessas mudanças linguísticas.
This work analyses the category of case of personal pronouns in the personal pronouns of the third person in Brazil and Madeira, from the description of the variants o, ele, lhe and zero anaphora in the function of direct object of third person, analysed in the light of Sociofunctionalism. We observe that the two communities approach linguistically, for the pronominal system of the Portuguese Language is in the process of advanced change in the Brazilian and Madeiran variants, compared to continental European Portuguese. We believe that cognitive and cultural factors (LABOV, 2010), shared during the Portuguese mobility in these two spaces, would be at the centre of these linguistic changes.
This work analyses the category of case of personal pronouns in the personal pronouns of the third person in Brazil and Madeira, from the description of the variants o, ele, lhe and zero anaphora in the function of direct object of third person, analysed in the light of Sociofunctionalism. We observe that the two communities approach linguistically, for the pronominal system of the Portuguese Language is in the process of advanced change in the Brazilian and Madeiran variants, compared to continental European Portuguese. We believe that cognitive and cultural factors (LABOV, 2010), shared during the Portuguese mobility in these two spaces, would be at the centre of these linguistic changes.
Description
Keywords
Variação linguística Pronomes pessoais Clíticos Categoria de caso Português falado na Madeira Português brasileiro Linguistic variation Linguistic variation Clitics Case category Portuguese spoken in Madeira Brazilian portuguese Madeira (Portugal) . Faculdade de Artes e Humanidades
Citation
Rodrigues, L. & Bazenga, A. (2019). Variação linguística dos pronomes pessoais de terceira pessoa no português falado no Brasil e na Madeira. Moutinho, Lurdes de Castro Et Al. (Coords), Estudos em variação linguística nas línguas românicas, Universidade de Aveiro, UA Editora, Pp. 236-247.
Publisher
Universidade de Aveiro