Repository logo
 
Publication

Aspetos da sintaxe do português popular falado no Funchal

2019Journal article Open access
Simple item page
dc.contributor.authorBazenga, Aline
dc.date.accessioned2019-10-01T14:24:12Z
dc.date.available2019-10-01T14:24:12Z
dc.date.issued2019
dc.description.abstractA investigação sobre variação sintática nas variedades do português europeu falado no Funchal (ilha da Madeira) só muito recentemente tem vindo a ser desenvolvida, em grande parte graças ao Projeto Concordância, que envolve a participação de investigadores portugueses e brasileiros. No âmbito deste projeto foi criado o Corpus Concordância, com 27 entrevistas sociolinguisticamente controladas e que integra o Corpus Sociolinguístico do Funchal (CSF). Este artigo, fundamentado nos pressupostos da Sociolinguística Variacionista, na importância das variáveis sociais na variação linguística, em particular, pretende contribuir para a caracterização sintática da variedade do português europeu popular falado no Funchal (ou PEP-Funchal). Os resultados de vários estudos realizados sobre fenómenos sintáticos variáveis – realização pronominal da função objeto direto, concordância verbal de terceira pessoa do plural, a construção existencial com o verbo ter, entre outros – mostram uma preferência marcada por usos não-padrão por parte de falantes madeirenses com poucos anos de escolaridade, mais ou menos estigmatizados na comunidade de fala em foco. Esta variedade possui características estruturais próprias, cuja natureza sociolinguística carrega traços identitários, configurados num português popular madeirense.pt_PT
dc.description.abstractOnly very recently has research been developed on the syntactic variation in Spoken European Portuguese Varieties in Funchal (Madeira Island). This research is largely due to the Agreement Project (Projeto Concordância) which involves the participation of both Portuguese and Brazilian researchers. In this project, an Agreement Corpus, or Corpus Concordância, was established, with 27 sociolinguistically controlled interviews which are integrated in the, Sociolinguistic Corpus of Funchal (Corpus Sociolingístico do Funchal, or CSF). This article, based on the assumptions of Variationist Sociolinguistics, in particular the importance of social variables in linguistic variation, intends to contribute to the syntactic characterization of the Popular European Portuguese Spoken in Funchal (or PEP-Funchal). The results of several studies on variable syntactic phenomena – pronominal realization of the direct object function and the variable verbal third-person plural agreement, among others – demonstrate a marked preference for non-standard uses in Madeiran speakers with little schooling, who are more or less stigmatized in the community. This variety has its own structural characteristics, whose sociolinguistic nature carries identity features, configured in a Madeiran Popular Portuguese. Keywords: Sociolinguistic Variation; Popular European Portuguese Spoken Variety of Funchal; Syntactic Variation; Madeira Island.pt_PT
dc.description.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionpt_PT
dc.identifier.citationBazenga, A. (2019). Aspetos da sintaxe do português popular falado no Funchal. Arquivo Histórico da Madeira, Nova Série, (1), 727-758.pt_PT
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10400.13/2546
dc.language.isoporpt_PT
dc.publisherArquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeirapt_PT
dc.subjectSociolinguística variacionistapt_PT
dc.subjectVariedade português europeu popular do Funchalpt_PT
dc.subjectVariação sintáticapt_PT
dc.subjectIlha da Madeira (Portugal)pt_PT
dc.subjectSociolinguistic variationpt_PT
dc.subjectPopular european portuguese spoken variety of Funchalpt_PT
dc.subjectSyntactic variationpt_PT
dc.subjectMadeira Island (Portugal)pt_PT
dc.subject.pt_PT
dc.subjectFaculdade de Artes e Humanidadespt_PT
dc.titleAspetos da sintaxe do português popular falado no Funchalpt_PT
dc.typejournal article
dspace.entity.typePublication
oaire.citation.conferencePlaceFunchal (Portugal)pt_PT
oaire.citation.endPage758pt_PT
oaire.citation.startPage727pt_PT
oaire.citation.titleArquivo Histórico da Madeira, Nova Sériept_PT
oaire.citation.volume1pt_PT
person.familyNameBazenga
person.givenNameAline
person.identifier.ciencia-idD516-0A3B-38F4
person.identifier.orcid0000-0002-9625-4456
rcaap.rightsopenAccesspt_PT
rcaap.typearticlept_PT
relation.isAuthorOfPublication42b36726-c4d4-4e20-84a4-4dba1eaf7c95
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery42b36726-c4d4-4e20-84a4-4dba1eaf7c95

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Aspetos-da-Sintaxe-do-Portugues-Popular-Falado-no-Funchal.pdf
Size:
989.43 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

Artigos em revistas nacionais