Loading...
Publication
O anel do imperador (1934), de João dos Reis Gomes. Entre a história e a ficção: Napoleão e a Madeira
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 329.98 KB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
O Anel do Imperador (1934) remete-nos - interligando-os - para dois momentos que associam Napoleão à Madeira: primeiro, a sua passagem pela baía do Funchal, em Agosto de 1815, a caminho do desterro. Esta foi, aliás, a única vez em que o imperador esteve em território português; um quarto de século mais tarde, em Julho de 1840, a passagem, pelo mesmo local, das fragatas francesas La Belle Poule e Favorite, que também se dirigiam a Santa Helena, sob o comando do Príncipe de Joinville, agora com a missão de transportar os restos mortais do antigo imperador de regresso a França. É a partir destes dois factos - e fazendo referência a algumas das personalidades históricas neles intervenientes - que a ficção e a História se cruzam na obra de João dos Reis Gomes.
The Emperor's Ring (1934) reminds us - linking them - two historic moments involving Napoleon and Madeira: first, his passage through the bay of Funchal, in August 1815, in his path to exile; a quarter century later, in July 1840, the passage at the same place, of the French frigates La Belle Poule and Favorite, also directed to St. Helena, under the command of the Prince of Joinville, now with the mission of transporting the former emperor’s remains back to France. From these two facts - and referring to some of the historical personalities involved in them - fiction and history intersect in the work of João dos Reis Gomes.
The Emperor's Ring (1934) reminds us - linking them - two historic moments involving Napoleon and Madeira: first, his passage through the bay of Funchal, in August 1815, in his path to exile; a quarter century later, in July 1840, the passage at the same place, of the French frigates La Belle Poule and Favorite, also directed to St. Helena, under the command of the Prince of Joinville, now with the mission of transporting the former emperor’s remains back to France. From these two facts - and referring to some of the historical personalities involved in them - fiction and history intersect in the work of João dos Reis Gomes.
Description
Keywords
Madeira (Portugal) Napoleão Reis Gomes Anel Salazar Napoleon Ring . Faculdade de Artes e Humanidades
Citation
Paulo Miguel Rodrigues, “O Anel do Imperador (1934), de João dos Reis Gomes, entre a História e a Ficção: Napoleão e a Madeira”, Carnets, Invasions & Évasions. La France et nous; nous et la France, numéro spécial automne-hiver 2011-2012, pp. 81-97.
Publisher
Associação Portuguesa de Estudos Franceses