Browsing by Issue Date, starting with "2021-03-03"
Now showing 1 - 2 of 2
Results Per Page
Sort Options
- As levadas da Ilha da Madeira. Património sociocultural e linguístico (contributo para o processo de candidatura a Património Mundial da UNESCO)Publication . Gouveia, Maria Luísa Correia; Nunes, Naidea Nunes; Fontinha, Susana Maria Gouveia e Sá VenturaO presente relatório de estágio do Mestrado em Linguística: Sociedades e Culturas é o resultado do trabalho realizado durante mais de 640 horas, na Secretaria Regional de Ambiente, Recursos Naturais e Alterações Climáticas (SRAAC), tendo como objetivo contribuir para o processo de candidatura das Levadas da Madeira à classificação de Património Cultural da Humanidade pela UNESCO. Deste modo, o trabalho consistiu numa extensa revisão da literatura sobre o estado da arte ou conhecimento sobre as levadas, na pesquisa e consulta de documentação sobre os critérios a satisfazer para a classificação de um bem cultural como património mundial, seguindo-se a pesquisa e consulta de documentação dispersa e variada sobre canais de irrigação similares existentes nos outros arquipélagos da Macaronésia (Açores, Canárias e Cabo Verde), no norte de Portugal, na Suíça (les bisses du Valais) e em Omã (os sistemas de irrigação aflaj, já classificados pela UNESCO). Este estudo resultou na sistematização da informação, de forma sintética e estruturada, sobre os seus aspetos fundamentais, como contributo para o desenvolvimento do estudo comparativo a apresentar na candidatura das levadas da Madeira a Património da Humanidade, com vista a determinar a sua especificidade e autenticidade enquanto património cultural, em relação às estruturas hidráulicas dos outros territórios. Compreende também o trabalho de investigação efetuado para o levantamento de vocabulário, termos e expressões, em documentação escrita, digital e audiovisual, resultando na construção do glossário temático associado às levadas da ilha da Madeira. A partir deste, foi elaborado um questionário onomasiológico (partindo dos conceitos para recolher os termos), aplicado a levadeiros, de modo a obter a documentação oral incluída no glossário, complementando os outros tipos de documentação e enriquecendo o com novos conceitos, termos e expressões, assim como com variantes sinonímicas e de significado (polissemia). No glossário, destaca-se ainda a documentação lexicográfica consultada e sistematizada, que permitiu conhecer a origem etimológica das palavras, através da consulta do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, e confirmar alguns significados dos termos atestados (quando se encontram dicionarizados) no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, mas principalmente em vocabulários madeirenses. Os resultados obtidos na parte do estudo comparativo das levadas, nos diferentes territórios pesquisados, revelam a existência de similaridades entre alguns desses sistemas de irrigação, porém as levadas da ilha da Madeira destacam-se pela sua multifuncionalidade atual, densidade e complexidade, que constitui um património cultural material único da região. Este é indissociável do património cultural imaterial, sociocultural e linguístico madeirense, ou seja, dos termos e expressões associados às levadas da Madeira, registados no glossário, incluindo variantes fonéticas, morfossintáticas e geográficas das palavras, assim como a indicação da ocorrência de sinonímia e de polissemia. A grande quantidade e diversidade dos vocábulos sistematizados, sobretudo palavras compostas e derivadas, mas também palavras simples e expressões, mostram bem as especificidades das múltiplas funções das levadas da Madeira e o seu valor único excecional.
- A importância do design na renovação de espaços públicos: projeto para o Jardim do Museu de História Natural do FunchalPublication . Luís, Mónica Filipa Aguiar; Gonzaga, SusanaEsta dissertação surge da proposta apresentada pelo Museu de História Na tural do Funchal, (MHNF) de projetar um sistema hídrico que respeitasse e es timulasse o ciclo natural da água. Esse projeto teria como cenário de imple mentação o jardim das ervas aromáticas propriedade adjacente e integrante do referido Museu. Realizar esta dissertação envolveu uma equipa e aplicação de conhecimen tos interdisciplinares no âmbito da engenharia, botânica, agronomia lidera dos pelo Design. A complexidade do tema, permitiu-nos por um lado tentar perceber a rela ção entre os espaços e jardins públicos, a sua evolução e desenvolvimento, assim como a relação destes espaços com lugares de cultura. Para elabora ção do projeto centramo-nos na metodologia Human Centered Design (HCD), suportada simultaneamente em alguns parâmetros de Design Thinking e no método de criação duplo diamante. Estas metodologias de Design foram de terminantes para poder estabelecer as pontes necessárias entre as várias disciplinas envolvidas no projeto, fundamentais nas soluções técnicas do mesmo, mas sobretudo para estabelecer uma ligação e sentido de identida de entre o espaço, a natureza e a comunidade. Nesta dissertação verificámos como o design de espaços se torna uma fer ramenta para a humanização dos lugares, criando mais-valias para o envol vimento das pessoas com os espaços urbanos e para o desenvolvimento de relações sociais neste ambiente. No projeto todas as opções técnicas e botâ nicas tentam trazer para o espaço museológico uma verificação da paisagem natural que caracteriza a ilha da Madeira, privilegiando a contemplação, o co nhecimento e o favorecimento de sistemas simples de irrigação e aproveita mento das águas pluviais que se bem direcionadas e filtradas naturalmente, reconstituem o ciclo natural da água, como um exemplo paradigmático de aplicação para outros espaços verdes das cidades. Espera-se que esta dissertação contribua para demonstrar como o Design dos Espaços pode ser uma área do Design que consegue interligar áreas dis ciplinares distintas a trabalhar para um bem comum, criando sistemas de diálogo entre elas e a comunidade que servem, privilegiando vias tão natu ralmente comunicantes como a Natureza, o bem estar e o equilíbrio entre o património edificado e o meio-ambiente, especialmente em espaços urba nos.